interaktivní plán kostela Nejsvětější Trojice v Chýnově

závěr kostela, pohled od východu

Původní gotický kostel, ze kterého se zachoval presbytář, byl postaven z červeného kamene z blízkého lomu v Nové Vsi a měl tmavě růžovou fasádu. Gotická okna v presbytáři byla stejná, jako dnešní, jen delší - nahoru o 70 cm a dolů o 90 cm. Prostřední okno nebylo původně zazděné a za hlavním oltářem jsou dodnes zachovalé původní gotické omítky. Ty jsou také zvenku fasády po celém presbytáři, překryté barokními červenými a později žlutými omítkami. Jsou zde odkryty kameny opěrného systému
a ostění oken, vše v červeném kameni.